Hij komt 2
Openbaring 1:1
Openbaring van Jezus Christus, die God Hem gegeven heeft om Zijn dienstknechten te laten zien wat spoedig moet geschieden, en Hij heeft die door Zijn engel gezonden en aan Zijn dienstknecht Johannes te kennen gegeven.
Ik bestudeer het boek van Wim Grandia, 'Zie ik kom spoedig'
ISSBN 978-90-5999-211-5
Alles wat u hier leest heb ik met eigenwoorden geschreven, met als enig hulpmiddel de spellingscontrole.
Hoe het komt weet niemand maar meestal spreken wij over het Bijbelboek openbaringen. Maar dat Bijbelboek komt in de Bijbel niet voor. Dat wil zeggen; in sommige vertalingen wordt het wel zo genoemd maar dat komt dan niet overeen met de beschikbare bronteksten, waaruit de Bijbel vertaald is. Want daar is sprake van 'openbaring' in het enkelvoud. Maar wat maakt het uit of we dit Bijbelboek nu openbaring noemen of openbaringen. Misschien is het toch belangrijk dat wij ons houden aan 'Openbaring in het enkelvoud. Want Johannes die deze openbaring heeft ontvangen heeft alles van God gekregen als een geheel. Vergelijk dat wat hij gezien en ervaren heeft met een film. Dan zat alles in één film en niet in verschillende afleveringen. U kunt zich voorstellen dat na afloop van deze ervaring Johannes wel even tijd nodig had om alles te verwerken en te herstellen. Want dat wat hij gezien en beleefd heeft gaat niet in je koude kleren zitten. Wanneer het mij zou zijn overkomen dan had ik wel even minimaal een paar dagen nodig gehad om een en ander te verwerken en om van de schokkende beelden te herstellen. Wij lezen echter niets van een herstelperiode die Johannes nodig zou hebben gehad na afloop van deze ingrijpende gebeurtenis.
Daniel
Als het gaat over mensen die ervaring hebben met het krijgen van indrukwekkende visioenen en de inpakt daarvan op hun Fysieke en mentale gesteldheid, dan is Daniel bij uitstek de man die kan vertellen hoe het met hem is gegaan na het beleven van indrukwekkende visioenen.
Daniel 7:15 HSV.
Ik, Daniël, was tot in het diepst van mijn geest geraakt, en de visioenen die mij voor ogen kwamen, verschrikten mij.
Johannes
Als wij dit Bijbelboek omschrijven als de openbaring van Johannes dan is Wim Grandia het daar niet mee eens. Hoewel hij ook heeft gelezen dat dit boek zo wordt aangekondigd door de HSV-vertaling. Is hij toch van mening dat we dit Bijbelboek de titel 'De Openbaring van Jezus' zouden moeten meegeven. En het is waar, het draait in dit Bijbelboek vooral om Jezus en niet om Johannes die hooguit optreedt als een soort verslaggever van alles wat er in dit visioen voorbijkomt. Maar als het daar over gaat kun je ook zeggen dat heel de Bijbel draait om Jezus. Naarmate wij meer Bijbelkennis verkrijgen wordt de centrale rol van Jezus in Gods heilsgeschiedenis steeds duidelijker. Maar de openbaring komt wel via een engel aan bij Johannes. Ik vraag mijn af wat de rol van deze engel nu precies is geweest? Hoe heeft hij Johannes deze openbaring bezorgt? Er is dus volgens vers 1 een engel gezonden. Maar deze engel heeft bij Johannes geen brief bezorgt en ook geen mondelinge boodschap overgebracht. Is daar nog iets van te achterhalen hoe de engel de openbaring aan Johannes door gegeven heeft? Het enige wat ik kan vinden maar nog zonder aanwijzing van Wim Grandia is het volgende:
Openbaring 1:10 in twee vertalingen.
SV En ik was in den geest (geest met een kleine letter) op de dag des Heeren; en ik hoorde achter mij een grote stem als van een Bazuin,
NBV Op de dag van de Heer raakte ik in vervoering. Ik hoorde achter me een luide stem, die klonk als een bazuin.
Openbaring 4:2
SV En terstond werd ik in de geest: (geest met een kleine letter) en zie er werd een troon gezet in de hemel, en er zat een op de troon.
NBV op het zelfde moment raakte ik in vervoering er stond een troon in de hemel en daarop zat iemand.
Doorgaans vertaald de Statenvertaling Geest met een hoofdletter als men ervan uitgaat dat het gaat over de Heilige Geest die men dan ziet als de derde persoon in de Drie-eenheid. Zou dit een aanwijzing kunnen zijn voor het werk van de Engel die de openbaring bij Johannes heeft bezorgd?
27-1-2025
